This swimming pool CEO describes his content "epiphany": not to set out to become his industry's most trafficked site but to become "thought leaders on all things aquatic."