President Hassan Rouhani is leading in polls, but his rival's populist economic message is resonating.