The Russian leadership has told major companies to supply it with news stories that put its stewardship of the country in a positive light, according to documents seen by Reuters.